A VERY WARM WELCOME VISITORS

Friday, December 29, 2023

41. Rafi's Peppy Romantic Song - Aaj mausam badaa beimaan hai...


 MOVIE: LOAFER (1973)

Music: Laxmikant-Pyarelal.
Lyrics: Anand Bakshi.


When birds do sing, hey ding a ding, ding;
Sweet lovers love the spring.
Romantic Rafi sings: Aaj mausam baRaa....
Speak of blaming it on the Weather!


Transliteration & English Translation of the original lyrics by NASIR ALI:

The song attributes the hero’s emotions to the weather, as it captures the timeless experience of longing and surrendering control to the whims of his beloved.

Hmm Hmmm, Hmmm...

Oh Aaj mausam baRaa, be-imaan hai baRaa
OH! TODAY THE WEATHER IS THE MOST DEVIOUS,  

be-imaan hai Aaj mausam ,
MOST DEVIOUS IS THE WEATHER TODAY,

Oh Aaj mausam, baRaa,
OH! TODAY THE WEATHER IS THE

be-imaan hai baRaa,
MOST DEVIOUS,

be-imaan hai, Aaj mausam,
MOST DEVIOUS IS THE WEATHER TODAY,

Aane waala koi, toofaan hai koi,
SOME STORM IS IMPENDING,

toofan hai ,
THE STORM,

Aaj mausam......
THE WEATHER TODAY.....

Oh Aaj mausam baRaa, be-imaan hai baRaa
MOST DEVIOUS IS THE WEATHER TODAY,

be-imaan hai
IS MOST DEVIOUS,

Aaj mausam.....
THE WEATHER TODAY........


kyaa hua hai,

hua kuchh nahiiN hai
WHAT’S OCCURRED?

NOTHING HAS OCCURRED! 

kyaa hua hai,

hua kuchh nahiiN hai
WHAT’S OCCURRED?

NOTHING HAS OCCURRED! 

baat kyaa Hai,

pataa kuchh nahiiN hai
WHAT’S THE MATTER?

NOTHING’S KNOWN,

mujh se koi,

KHataa ho gayii toh,
IF BY ME SOME

ERROR’S BEEN COMMITTED,

is meN meri KHataa kuchh nahiiN hai,
THE ERROR IS NOT OF MY DOING,


KHoobsoorat hai tuu,

ruth jawaan hai


GORGEOUS YOU’RE -

THE WEATHER’S YOUNG!

Aaj Mausam
TODAY THE WEATHER

Oh Aaj mausam, baRaa,
OH! TODAY THE WEATHER IS THE

beimaan hai baRaa,
MOST DEVIOUS,

 
beimaan hai, Aaj mausam,
MOST DEVIOUS IS THE WEATHER TODAY!

kaalii kaalii,

ghaTaa Darr rahii hai,
DARK, OVERCAST

CLOUDS HAVE THE SCARY FEELIN’,

kaalii kaalii,

ghaTaa Darr rahii hai,
DARK, OVERCAST

CLOUDS HAVE THE SCARY FEELIN’,

ThanDii AaheN,

hawaa bhar rahi hai
CHILLY SIGHS

THE WIND’S HEAVIN’,

sabb ko kyaa kyaa,

gumaaN ho rahe haiN,

WHAT ALL SORTA

NOTIONS EVERYONE’S HARBOURIN’,

har kalli hamm pe, shaq kar rahli hai
US, EVERY TENDER BUD’S DOUBTIN’,

phoolo.n ka dil bhii kuchh, badd-gumaan hai,
THE FLOWERS’ HEART TOO IS SHILLY-SHALLYIN’!

Aaj Mausam
TODAY THE WEATHER

Oh Aaj mausam, baRaa,
OH! TODAY THE WEATHER IS THE

beimaan hai baRaa,
MOST DEVIOUS,

 
beimaan hai, Aaj Mausam…
MOST DEVIOUS IS THE WEATHER TODAY!

Ay mere yaar,

Ay husn waale,
O MY BELOVED,

O GORGEOUS ONE,

Ay mere yaar,

Ay husn waale,
O MY BELOVED,

O GORGEOUS ONE,

 

dil kiya maine,

tere hawaale,
MY HEART I’VE GIVEN

TO THY CARE,

teri marzi pe,

ab baat Thehrii
YOURS IS THE PLEASURE 

TO DECIDE THE MATTER,


jeene de chaahe,

tuu maar Daale,
LET ME LIVE, OR

DO ME TO DEATH,

tere haathon meN Ab,

meri jaan hai
IN YOUR HANDS NOW

IS MY LIFE!

 

aaj mausam…

THE WEATHER TODAY…


Oh Aaj mausam baRaa, be-imaan hai baRaa
OH! TODAY THE WEATHER IS THE MOST DEVIOUS, 

be-imaan hai Aaj mausam ,
MOST DEVIOUS IS THE WEATHER TODAY,

Aaj mausam......
THE WEATHER TODAY.....

Hmmm

Aaj Mausam.....
THE WEATHER TODAY........

Hmmm.....

NASIR ALI.

Saturday, December 16, 2023

A PETRIFYING INCIDENT AT AN UNKNOWN, DESOLATE & HAUNTED HOTEL.

 




Since my childhood, I’ve always been fascinated by the stories of the supernatural, spirits, ghosts, and Djinns. Here I'm narrating a story that I heard from my friend Aamir (name changed). This happened when he travelled from Mumbai, (dated 20th January 2009) to Unava Village, near Unjha of Mehsana District in the Western Indian State of Gujarat. The purpose of the visit to Unjah was to pay homage to the 14th-century holy shrine of Hazrat Sayyad Ali Mira Datar. This shrine is famous for healing mental illnesses, evil eyes, black magic, demonic possession, and the like.

The background to this journey is also interesting:

Sometimes in July-August 2007, Aamir’s wife, Fiza (name changed), had a dream. She saw a tomb and a renovation of a structure going on around the tomb. When she related this dream to Aamir, he began inquiring about the location of such a shrine. Later, he was told that the said shrine was of Hazrat Sayyad Ali Mira Daataa (Radi Allahu Anhu). Following this, discussions began about visiting the shrine. But Amir’s business engagements prevented the immediate travel plans. All of a sudden, one fine evening in September 2007, Aamir decided to undertake the journey along with his family by road. Having made the preparations, Aamir, his wife Fiza, his mother, and his uncle sat in their newly purchased Maruti Swift VDI the next evening around 5.30 p.m. and started for the said shrine which is around 660 km away by road from Mumbai.

They reached Amdavad (Ahmedabad) by 9 the next morning safe and sound. While proceeding further toward Unjah, they reached a junction where one road led to Unjah and the other to Ajmer (Rajasthan State). At this spot, my friend changed his mind and opted to travel further on to Ajmer, thinking that he would visit Unjah, later while returning from Ajmer. They reached Ajmer safely, but dead tired, around 11 p.m. There they stayed for a week and paid homage at the famous shrine of Hazrat Khwaja Moinuddin Hasan Chishti (R.A.). However, on their return journey, they did not visit Unjah but returned home straightaway. My friend was full of guilty conscience at not having visited Unjah. His wife, however, used to remind him daily that they must visit Unjah soon and that they should not have come home directly. Meanwhile, my friend lost heavily in the business and had to sell off his car.

In September 2008, Fiza suffered from a deep cut on her hand and the wound had to be sutured.  Also, she began keeping unwell. The same month Fiza had the same dream about the Unjah shrine. It was finally decided that they should visit the shrine. In the absence of their car, they decided to use the Western Railways and travel up to the Unjah Station. Unfortunately, no seats were available on the train as the route is very busy as always. Hence they were disheartened. They cried they prayed that somehow they would be able to visit the shrine as early as possible.

All of a sudden things started looking better and Aamir was able to buy a new car. One evening their home was filled with some pleasant rose fragrance at Maghrib (evening prayer time). Fiza persuaded her “Saaheb” (for that’s how she used to address her husband, Aamir) that they should begin the journey to Unjah immediately. At around 11:30 p.m., Aamir and Fiza drove off in their car to finally visit the Dargah at Unjah.

Crossing the Maharashtra State, they entered the Gujarat State of India. They reached the highway near the city of Surat after about four hours. It was four in the morning. Therefore, Aamir and Fiza decided to lodge in a hotel along the highway. They went from one hotel to another but did not find any vacant rooms. They were forced to continue their journey without a break, till they reached Ankleshwar. Here they were fully exhausted and were unable to proceed further.

The reasons for their extreme exhaustion were not just the journey, but what they had gone through in Surat where they had stopped for refuelling at a Petrol Pump or Gas Station. After the attendant had filled the car’s tank, Aamir realised that he had no cash in hand. The security guard who was carrying a gun with him, however, allowed them to go when both husband and wife pleaded with him and showed him the ATM (Any Time Money) Debit Card. He told them that the Automated Teller Machine was around somewhere where they could get the cash.  After a search of a good 10 km stretch, they finally found the ATM near the same Petrol Pump itself. 

The job done, they proceeded further onwards and came to a bridge.  This bridge appears to be very ancient because when vehicles pass over it, it seems to move. This bridge is known to cause traffic jams for hours and keeps shaking even when vehicles are stationary. This bridge is used by all those who want to travel in a forward or backward direction from Surat by road. A truck had crashed right on the bridge and was overturned. After wasting an hour in traffic jams, they finally drove more than 60 km towards Ankleshwar, still searching for a hotel along the highway.

They found a clue to a hotel when suddenly a fox zipped across their path.  The hotel was located at a right angle to the end of a secluded road off the highway.  Aamir noticed that the road was unpaved, indicating that it had not been used for quite some time. It took half an hour to reach the hotel. At first glance, the hotel appeared very old and in a dilapidated condition. The walls and the name of the hotel were covered with thick green moss. It was a detached one-floor structure. The area was full of thorny bushes, dry trees, and wild weeds. There were no other structures nearby. Stranger still was that no one seemed to live in the entire area.  It seemed as if time had forgotten the existence of this hotel.  The first thought that came to Aamir's mind was to run away from there. but he and Fiza were completely exhausted and he simply did not have the heart or energy to drive around in search of something comfortable. After all, he reasoned, it was only a matter of a few hours, and once refreshed they could leave the hotel immediately.

Short of alternatives, they decided to check-in. It was 7 a.m.  Aamir climbed up the steps to the deserted reception desk which was laden with dust.  He noticed an adjoining restaurant with a capacity of about a hundred tables. The restaurant area was in disorder and blanketed with cobwebs, indicating that it had not been used for who knows how many years. The restaurant counter also served as the reception desk for the lodge.  Seeing no one around, Aamir pressed the rusted reception bell.  With the sound of "Ding," came a whiff of rotten fish stench.  The stinking stench was so strong that Aamir's head began to spin, while his watery eyes blurred his vision.  It took a while to clear the air when he noticed a bellboy and a receptionist.   The receptionist was so thin that it seemed that a skeleton was wearing some ancient clothes.  He looked eerie and otherworldly and there was surely something that was not right about him.  The receptionist looked unconcerned. It took about fifteen minutes for Aamir to get the man to open his mouth to say "yes" or "no" to his inquiry.  After dusting off an old register he looked at it and then said in a hoarse voice, "Room Number 13." He did not ask him for any payment.  The young bellboy had already picked up the guests' luggage.  The bellboy led Aamir and Fiza to the first floor through a dark, rickety staircase to the room. They stepped into the corridor which was still dark.  Then the bellboy opened up Room No.13, dumped the baggage, and immediately withdrew from the scene.  As the room was opened a rotten stench greeted their nostrils.  In the flickering bulb light Aamir was disheartened to notice the condition of the room.  It was dusty, untidy, and full of cobwebs.  The bed had not been made.  While he dusted the bed which did not even have a bedsheet, Aamir noticed ugly dried-up dark stains all over the mattress.  In one corner of the room, he was alarmed to notice red bloodstains on the wall.  Cursing under his breath,  Aamir went towards the bathroom to relieve himself. Upon opening the bathroom door, the gaseous rotten egg smell and big fat scurrying rats almost caused him to step back.  Being unable to control himself partly out of fear,  he urinated against the wall adjacent to the door. The water tap on the basin had no water at all. "O God," he muttered.  Still cursing under his breath at the predicaments they had launched themselves into, quietly he came to the bed.  He noticed that Fiza had spread their household bedsheets over the mattress and was sleeping soundly. He too lay himself by her side. 

Barely five minutes had passed when Aamir heard some loud voices from the adjacent rooms. He wondered whose voices were they!    Then Aamir remembered that while stepping on this floor he had managed to see that the other rooms were locked.   In other words, it was a blatant lie that all the other rooms were full of guests. Aamir also realized that they were the only people in the hotel. There is a mysterious, but spooky and terrifying, secret hidden in this old hotel that the outside world does not know.  This thought sent a shiver down his spine. 

Suddenly, Aamir heard his nickname, "Saheb", being called in a strange, long, shrill voice. Now, as said earlier, Fiza tended to address her husband Aamir by this nickname. No one else called him by this name. Aamir thought that Fiza had dozed off so how could she address him like this? At that moment, a terrible fear gripped Aamir, who felt immobile. He and Fiza were lying side by side. Both of them were facing the same direction towards the door. The bed was near the window.  Aamir saw a woman, who from her getup was probably of some westerner.  She was taller than the average woman. She was standing near Fiza's feet and

staring at her.  Weirdly, her eyes were dripping blood.  The room echoed with the sounds of “Sahib, Sahib, Sahib” coming from her lips.

The ruckus woke up Fiza.  Without understanding the situation she yelled at Aamir,  “Why are you making so much noise? Why are you shaking the bed so much? Are you not happy with me on this trip?” Then, in the intermittent bulb light, she saw the woman who had been standing near the bed staring at them.  Looking at the woman, Fiza shouted, "And this woman, this blowsy, strident devil of a woman how dare she call you Sahib?"

At that moment, Aamir was seized with a terrible fear and he sat still with his fists tightly clenched. Fiza didn't know that Aamir was having premonitions of something unexpected.  The whole atmosphere was surcharged with evil dread.  Aamir felt that there would be a fierce quarrel between him and Fiza which would go far beyond the domain of rhetorical theory and would culminate in killing each other.

Then suddenly, as if on cue, there was a simultaneous head-splitting echo. The sound of door hinges coming off, the dreadful creaking of wooden doors and floors, the incessant cries of “Sahib, Sahib,” the sound of footsteps running up the stairs, and the noise of banging on doors, were enough to drive anyone mad. Then the icing on the cake, the cracks on the walls and the bloody game, the ghostly lady walking and sitting on the chair, all this was enough to clot the blood in the body and stop the heartbeats of any normal person.

At this moment, someone began to bang on the door very hard.  On opening the door, Aamir saw the same bellboy. He had a strange bewildered look about him. The boy asked him if they had pressed the service bell.  Before he could say "No", he saw the bellboy changing his physical form. 


In front of him was a monstrous being who could change his physical form at will. He looked insidious and evil.  His very sharp set of teeth made it evident that he was also a cannibal.  They realized that even the slightest delay would make them morsels for the cannibalistic shapeshifter.

In this life-threatening, climactic confrontation, Aamir blurted out as a last resort: "O Hazrat Sayyad Mira Ali Datar, we're on our way to your Shrine.  Please for the sake of  Allah and his beloved Prophet (Sallallahu Alayhi Wasallam) help us against this satanic evil.  It is said that the invocation of an oppressed person reaches the gates of Heaven!  An eerie silence then prevailed briefly in the room.  Thereafter, miraculously, gone were the echoes,  the bloody lady, all the rattlings, and the deadly shapeshifter.  The way for the escape was now clear.  It was now or never.  Aamir gathered the baggage, opened the latch of the main door, and holding Fiza's hand stepped out of the room in the corridor.   There was no sound in the corridor, not even of the birds.  Rushing down the stairs, they headed towards the car and without looking back sped off in the direction of the National Highway.  

They drove for about 40 kilometers on the highway. When they reached a Dhaba (a roadside eatery), Aamir stopped the car. There he told Fiza everything that he had seen and endured in that short period. Fiza had also experienced scary moments in the hotel.  After refreshments, they invoked the name of Hazrat Syed Ali Meera Datar and continuing their journey, reached the Dargah safely.

When my friend Aamir narrated the above incident to me, I repeatedly asked him whether it was true.

Irritated, he replied, "So, was I telling a fairy tale?

While getting up to leave,  Aamir further confided, "I haven't told you anything about how two butterflies, fluttering against the car’s windshield despite the speed of the car,  had accompanied us to the Shrine's location at Unava."

I could only gape in wonder!

After Aamir had left, I was compelled to reflect on the said incident.  Both Aamir and Fiza were significantly tired and just wanted to rest anywhere they could find shelter such as a hotel.  Something snapped when a wild fox suddenly appeared across their road.  At that moment, Aamir just swerved his car hypnotically to the path that the animal had taken. Seeing a fox run in front of a car can be an unsettling experience. Fox is a cunning animal and seeing it may indicate an unseen obstacle in the path of the observer.    In fairness, seeing a fox may be interpreted as a good omen or bad.  In  Aamir's case, it was definitely catastrophic because it is known that the shapeshifters change into animals, women, or other shapes, depending on the geographical locations, and they deceive travellers by confusing them to such an extent that they lose their sense of direction and head toward destruction.  This is how they reached the hotel which was lost to the present time and because of discontinuity in the progress of time was stuck in the time warp of at least 150 years. Lastly, the oozing of blood from the ghost's eyes signified that the "weeping" woman was inhuman or demonic.   

It was indeed the miraculous power that had delivered Amir and Fiza from a certain death!  

NASIR ALI.

Saturday, December 2, 2023

OBITUARY:


It is with profound grief that I wish to inform my Blog Followers that one of our Blog Followers, Kusum Saxena is no more.  She was ailing for some time and succumbed to her illness on 30th November 2023 in Sydney, Australia.

I knew her from our FB socializing, and I found Kusum Ji a precious, enlightened, gentle, and affable person.  She had a vast filmy knowledge that she used in her witty and knowledgeable FB comments on various platforms.  Also, she was a passionate traveler, such that even her illness did not deter her from traveling as far as Egypt about which she gave detailed accounts of her travelogue.  

My heartfelt condolences to her family and all our grieving Friends on Facebook and the Blog.

NASIR ALI.

 

Saturday, October 28, 2023

Ek Kahaani: PURAANE BANGLE KA PRET, BHAG 3 (HINDI)

 PURAANE BANGLE KA PRET, (HINDI).

समापन भाग 3.

जब सुबह हुई तो मैं असलम के कमरे में कभी न सोने का निश्चय करके घर की पहली मंजिल पर चला गया। जल्द ही, मेरे परिवार और हर किरायेदार को बाबू घटना के बारे में पता चल गया। उस दिन के बाद हमने बाबू को कभी नहीं देखा क्योंकि वह रोजगार छोड़कर अपने मूल स्थान पर वापस चला गया था।

 चूंकि मैंने तय कर लिया था कि चाहे कुछ भी हो, मैं अपने कमरे यानी कमरा नंबर 9 में ही सोऊंगा, इसलिए मैं अपने साथ एक "रामपुरी" चाकू रखता था, जिसे मैं बिस्तर पर जाते समय अपने तकिये के नीचे रख देता था। मैंने पुरानी भारतीय कहानियाँ सुनी थीं कि तकिये के नीचे लोहे या स्टील से बनी कोई चीज़ रखने से बुरी आत्माएँ दूर हो जाती हैं। मैंने कम से कम कुछ छंदों जैसे अय्युतुल कुरसी और पवित्र कुरान की सूरह संख्या 113 और 114 का भी पाठ किया। 

मैं यहां बता सकता हूं कि तकिए के नीचे चाकू रखना कासिम के दिमाग की उपज थी, जिसने कहा था कि उसने एक बार एक घातक जीन के खिलाफ ब्लेड का इस्तेमाल किया था।  मुझे पता है कि पवित्र कुरान में जिन्नों का उल्लेख किया गया है। वास्तव में, जिन्नों के प्रकारों और उनके ठिकानों के बारे में एक विशाल साहित्य है। वे वास्तव में एक और रचना हैं। मेरे पास उनके अस्तित्व पर संदेह करने का कोई कारण नहीं है।   कुछ हलकों में, यह माना जाता है कि भौगोलिक क्षेत्रों की संस्कृति के आधार पर "प्रेत-आत्मा", "भूत", या यहां तक कि "चुडेल" या "पिचल पैरी" शब्द केवल जिन्न या जिन्निया (महिला जिन्न) के भिन्न नाम हैं।  लेकिन आइए हम अपनी कहानी से भटकें नहीं!

मेरे सामने सवाल यह था कि मैं कैसे यकीन करूँ कि कासिम झूठ नहीं बोल रहा थ

तुम मेरी टांग तो नहीं खींच रहे हो?” मैंने कासिम से पूछा.

"बिल्कुल नहीं! याद रखें कि कुछ सच्चाइयाँ कल्पना से भी अजीब होती हैं। यह महज़ एक निष्क्रिय सिद्धांत नहीं है,”    उन्होंने मुस्कुराते हुए कहा था.

मैं उस घटना के बारे में जानना चाहता था और तब उन्होंने मुझे जो बताया वह यहां बताने योग्य है।

बंगले में हमारे पास आने से कई साल पहले उनके साथ ऐसा हुआ था, कहानी सुनाते हुए उन्होंने शुरू किया: “अलेक्ज़ेंडर डॉक्स के सामने कई होटल हुआ करते थे। (बाद में गोदी का नाम इंदिरा डॉक्स रखा गया)

उस होटल को ध्वस्त करने के बाद उस मूवी हॉल का निर्माण किया गया था।  होटल ध्वस्त होने के बाद कोई भी दूसरा होटल या आवासीय भवन भी नहीं बनाना चाहता था। इस जगह की इतनी बदनामी थी. जमींदारों ने सोचा कि एक सिनेमा हॉल बनाना सबसे अच्छा होगा जहां आखिरी शो के बाद कोई नहीं रहेगा। इसलिए, उक्त मूवी हॉल का निर्माण हुआ।

"ध्वस्त हो गया! क्यों?" " मैंने अविश्वास से पूछा।

कासिम ने आगे कहा, "होटल का मालिक मेरे सुनहरे दिनों के दौरान मेरा दोस्त हुआ करता था। 

"वह अक्सर मुझे अपने होटल में आमंत्रित करता था। तुम्हारे पिता भी उसे जानते थे। एक बार जब मैं बुरे दिनों में पड़ गई थी, तो उन्होंने मुझे आमंत्रित किया और कहा कि मैं उनके होटल के कमरे में तब तक मुफ्त रह सकता हूं जब तक मैं भोजन या आवास के लिए भुगतान किए बिना चाहूं। मेरे पास कोई पैसा नहीं था, कोई घर नहीं था, और कोई भी देखने वाला नहीं था। मुझे यह प्रस्ताव आकर्षक लगा और मैंने इसे पसंद किया।

मुझे कमरा नंबर 407 की चाबी दी गई थी जो 4 वीं मंजिल के

गलियारे के दूर के छोर पर स्थित था। यह एक मानक डबल रूम था और अच्छी तरह से सुसज्जित था। मुझे खुशी थी कि मैं जब तक हो सके यहां रह सकता था। खिड़कियों से अरब सागर का मनोरम     दृश्य दिखाई देता था। हालाँकि, तेज़ हवा और हिलते पर्दों ने मुझे खिड़कियों को अंदर से बंद करने के लिए मजबूर कर दिया। रात का खाना लगभग 9 बजे मेरे कमरे में लाया गया। ताकि मुझे नीचे रेस्तरां अनुभाग में जाने की कोई आवश्यकता न पड़े। वेटर को पता था कि मैं उसके नियोक्ता का मानद अतिथि हूं इसलिए वह टिप्स की परवाह किए बिना जल्दी से चला गया।

चूंकि मेरे पास करने के लिए और कुछ नहीं था, इसलिए मैं जल्दी सो गया। मैंने लाइट बंद कर दी थी. मुझे नहीं पता कि मैं कितनी देर सोया होगा. खिड़कियों से कमरे में आ रही हवा के तेज़ झोंके से मेरी नींद खुल गई। ठंड थी. परदे अस्त-व्यस्त हो रहे थे। लाइटें चालू कर दी गईं। मैं तुरंत बिस्तर से उठ गया और जल्दी से सभी खिड़कियाँ अंदर से बंद कर लीं, यह सोचते हुए कि मैंने पहले खिड़कियाँ बंद क्यों नहीं कीं। मैंने लाइट बंद कर दी और बिस्तर पर चला गया। 

"जब दूसरी रात को यह घटना दोहराई गई, तो मैं घबरा गया क्योंकि बिस्तर पर जाने से पहले मैंने यह सुनिश्चित कर लिया था कि खिड़कियों को अंदर से कुंडी लगी हुई है और पर्दे लगे हुए हैं। अगले दिन होटल के मालिक ने मेरा हालचाल पूछा लेकिन मैंने उस भयावह घटना के बारे में उन्हें कुछ नहीं बताया. हालाँकि, मैं दुविधा में था। सवाल यह था कि होटल छोड़ा जाए या नहीं।”

"क्या तुमने छोड़ दिया?" मैंने पूछ लिया।

कासिम ने एक मुस्कान जुटाई।

एक आलीशान होटल में मुफ्त भोजन और आवास को कौन खोना चाहेगा?” उन्होंने अलंकारिक रूप से पूछा।

“इसके अलावा,” उन्होंने आगे कहा, “रात के दौरान एक बार और खिड़कियाँ बंद करना कोई बड़ी बात नहीं थी। मैंने एक रणनीति भी सोची. मैंने चोर बाज़ार या खुले बाज़ार से, जहाँ चीज़ें सस्ती बिकती हैं, एक लंबा रामपुरी चाकू खरीदा। मैंने तर्क दिया कि अगर मैं काफी बहादुर बना रहा और स्थिति का उचित रूप से सामना किया, तो मैं मालिक पर एक एहसान करूंगा और साथ ही जब तक संभव हो सके अपना मुफ्त भोजन और आवास जारी रखूंगा।

अपनी दास्ताँ रोक कर, क़ासिम ने एक टूटे हुए पैकेट से सिगरेट निकाली। यह एक सस्ता ब्रांड था. सिगरेट सुलगाने के बाद, उन्होंने एक गहरा कश खींचकर अपनी नासिका से धुएँ का गुबार उड़ाया। जैसे ही मैंने इसे हवा दी, उन्होंने जारी रखा: 

“होटल में यह मेरी तीसरी रात थी। मैंने क्लिक करके चाकू खोला और तकिये के नीचे रख दिया। फिर, अपनी पोशाक बदले बिना और अपने जूते भी उतारे बिना, मैं सावधानी से बिस्तर पर पीठ के बल लेट गया। लेकिन मैंने अपनी आँखें बंद नहीं कीं. मैं जानना चाहता था कि खिड़की की कुंडी अंदर से किसने खोली थी। लगभग आधी रात को, जब मैं लगभग नींद के झोंके में था, मैंने कुछ तेज़ आवाज़ सुनी।  मैंने देखा लाइटें जल रही थीं; एक खिड़की खुली हुई थी और हवा का एक झोंका कमरे के अन्दर आ रहा था। जब मैं इसे देख रहा था, तो दूसरी और फिर तीसरी, और फिर सभी खिड़कियाँ एक के बाद खुल गईं हालांकि कोई नजर नहीं आया। मैं बेहद डर गया। मुझे अपनी रीढ़ की हड्डी पर ठंडा पसीना बहता हुआ महसूस हो रहा था। मैं अभी भी बिस्तर पर लेटा हुआ था.

"मैंने तकिये के नीचे से चाकू निकाला और उसे तैयार अवस्था में पकड़ लिया। अचानक, उसी क्षण, एक हाथ मुझ पर आया और मुझे मेरे बिस्तर से उठा लिया। वह हाथ बहुत बड़ा था. हाथ पर बाल, जैसा कि मैं देख सकता था, जटा जैसे रेशों से भरे हुए थे, जबकि नाखून पंजों की तरह थे। उसके मुंह के किनारों से निकले हुए दो जंगली


सूअर जैसे दांत थे
, जो उसके सिर के दोनों ओर से निकले हुए दो सींगों से मेल खाते थे। मैं खिड़की से बाहर फेंके जाने वाला था। मैंने तुरन्त अपना हाथ उठाया। 'या अली' चिल्लाते हुए मैंने अपनी पूरी ताकत से उस विशाल हाथ पर चाकू मारा। घातक जिन्न गायब हो गया और मैं बिस्तर से लुढ़क गया और जोर से चिल्लाते हुए कमरे से बाहर निकल गया। 
मेरी बदहवास ऊंची चीखें रात के सन्नाटे को चीरते हुवे दुसरे कमरों को पार कर गयी और सोतों को जगा दिया.”

अपने माथे से पसीना पोंछते हुए, कासिम ने कहा: "जीवन से अधिक प्रिय कुछ भी नहीं है! और फिर मैंने होटल छोड़ दिया और कभी वापस नहीं जाने का संकल्प लिया।

तो यह कासिम की कहानी थी जिसे कई साल बाद मेरे पिता द्वारा पुष्टि की गई, जिन्होंने मुझे बताया कि प्रेतवाधित होने के बारे में अफवाहें फैली हुई थीं। इसमें कोई संदेह नहीं है कि उस कारक के कारण उस होटल को गिरा दिया गया था।

जैसा कि मैं कह रहा था, यह कासिम की कहानी थी जिसने मुझे उस रात कमरा नंबर 9 में अपने बिस्तर पर चाकू ले जाने के लिए प्रेरित किया। मुझे नहीं पता कि मैं कितनी देर तक बिस्तर पर लेटा रहा.  मैंने तेज़ आवाज़ें सुनी जैसे कोई लकड़ी के तख्ते पर चल रहा हो जो अस्थायी रूप से जोइस्ट पर रखा गया था। 

 ऐसा लग रहा था जैसे कोई कमरों की दिशा में आ
रहा हो। मेरा कमरा पहला होगा
, क्योंकि यह फर्श के प्रवेश द्वार के दाहिने कोण पर था।  
कंपकंपी के पल थे जो मनहूस रात में रेंगते हुऐ  मुझे जकड़े थे।  जब मैं पूर्वाभास की भावना के साथ लेटा था, तो मेरा शरीर पसीने से तर था। कदमों की  टिप-टैप, टिप-टैपआवाज़, हर पल के साथ करीब आ रही थी।  मैंने मगर मन की उपस्थिति नहीं खोई.

मेरे मन में क्षणभंगुर विचार लड़ने या भागने के विचार तक ही सीमित हो गए थे।  भागने का सवाल ही नहीं था क्योंकि जो कुछ भी था वह मेरे दरवाजे के पास आ रहा था। मैं अब शिकारी का सामना करने के लिए तैयार था। चाकू हाथ में पकड़कर और अल्लाह का नाम लेकर मैं बिस्तर से कूद पड़ा। मैं दरवाजे की ओर लपका, उसे खोला और एक क्षण में कमरे से बाहर हो गया। आवाज़ें अचानक बंद हो गईं. साथ ही, उसी क्षण मैंने अज़ीज़ को भी विभाजित दीवार के ऊपर से झाँकते हुए देखा। असलम भी तब तक कमरे से बाहर आ चुका था। हम सभी ने क़दमों की आवाज़ साफ़-साफ़ सुनी थी। हालाँकि, हमने आसपास किसी को नहीं देखा। हम सदमे में थे, हम सब सुबह होने तक असलम के साथ बैठकर घटना पर चर्चा करते रहे।

इसके बाद मैंने रात के समय कमरा नंबर 9 में अकेले सोना उचित नहीं समझा। जब तक कई और कमरे नहीं बन गए तब तक कासिम हमेशा की तरह वहीं सोता रहा। कुछ ही समय में, उस जगह पर पूरी तरह से किरायेदारों का कब्ज़ा हो गया।

जैसे-जैसे साल बीतते गए, गंगाराम की पत्नी की मृत्यु हो गई। वैसे ही, उसका बेटा भी परलोक सिधार गया. रुकने का कोई कारण न देखकर गंगाराम ने नौकरी छोड़ दी।  यहां तक कि अजीज साड़ी वाला भी परिसर से बाहर चला गया। असलम वहीं रुक गया और अपने परिवार को अपने मूल स्थान से अपने साथ रहने के लिए ले आया। मगर अफसोस! चूंकि कासिम के पास सोने के लिए कोई जगह नहीं थी, इसलिए उसने हमें अलविदा कह दिया।

मेरे पिता की मृत्यु के बाद, संपत्ति बदल गई। मुझे नहीं पता कि पुराने बंगले के किरायेदारों के साथ क्या सौदा किया गया था, सिवाय इसके कि उन्हें वैकल्पिक आवास या ट्रांजिट कैंप में ले जाया गया था। मैं भी वहां से हट गया.  

आज पुराने बंगले की जगह पर एक गगनचुंबी इमारत खड़ी है.

 समापन: 

नासिर अली.

उपसंहार:

असल में फैंटम का क्या हुआउत्तर खोजने के लिए, मैंने पुराने बंगले की साइट का दौरा किया, जिस पर अब ऊंची इमारत खड़ी थी। वहां, मैंने प्रॉपर्टी डेवलपर्स की प्रतिभा का नमूना देखा।

प्रॉपर्टी डेवलपर्स इस विशेष फैंटम के इतिहास में चले गए थे जो पुराने बंगले को परेशान कर रहा था। इस बात को ध्यान में रखते हुए कि अपनी कब्र के अपवित्रता से परेशान आत्मा जीवित लोगों को परेशान करने के लिए वापस आ सकती है, जिससे शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य में हानि से लेकर वित्तीय कठिनाइयों और यहाँ तक ​​कि मृत्यु तक सभी प्रकार के दुःख हो सकते हैं, उन्होंने इसके दफन की जगह का पता लगा लिया था। उन्होंने कब्र को नई संपत्ति से अलग करके और उसे एक नया रूप देकर सम्मान देने का ध्यान रखा। इस प्रकार उन्होंने बदला लेने वाले प्रेत को तृप्त किया।  इस प्रकार उस संपत्ति के विकास में कोई हस्तक्षेप नहीं था जिसे कभी पुराने बंगले के नाम से जाना जाता था!

 BY NASIR ALI.

 नोट: उन तस्वीरों के लिए इंटरनेट स्रोतों को धन्यवाद, जो कहानी से संबंधित नहीं हैं, लेकिन दोनों पोस्ट में उपयोग की गई हैं। 

Monday, October 23, 2023

PURAANE BANGLE KA PRET, BHAG 2 (HINDI)

 पुराने बंगले का प्रेत -

PART 2 OF 3:

एक दिन सुबह कासिम आया और उसने मुझे एक घटना के बारे में बताया जिसमें अजीज साड़ी वाला भी शामिल था। उसने मुझे बताया कि एक रात पहले, वह दूसरी मंजिल पर नियमित स्थान पर जोइस्ट के बीच सो रहा था, जहां कमरा नहीं बनाया गया था। अजीज ने छत पर खुली हवा में सोने का निश्चय किया था।  अचानक रात के दौरान उसके पैरों में कुछ छू गया तो देखता क्या है कि अजीज औंधे मुंह उसके चरणों के पास पड़ा है। वह एकदम घबराकर, पत्ते की तरह काँपते हुए उठा, और बच्चे की तरह दहाड़ मार-मार कर रोने लगा। क़ासिम हैरान था. उसने उससे पूछा कि क्या हुआ था। अज़ीज़ ने उसे बताया कि किसी ने उसे छत से अटारी के अंदर के छोटे से प्रवेश द्वार से फेंक दिया था।  छत से आने-जाने के लिए एक व्यक्ति को चारों पैरों पर रेंगना पड़ता था।  मगर अज़ीज़ को उस शक्ति ने गेंद की तरह अंदर फेंक दिया था।

शायद नापाक (अशुद्ध अवस्था में) सोया होगा,” कासिम ने मुझे समझाने की पेशकश की।

उसका मतलब यह था कि संभोग के बाद उसने खुद को साफ नहीं किया था और अशुद्ध अवस्था में छत पर सो गया होगा। यह, शायद, अदृश्य फैंटम को पसंद नहीं था, जो इमारत परिसर में अपने दौरों के दौरान छत पर भी गया होगा।

"शुक्र है", मैंने इत्मिनान से कहा, "उसे छत से नीचे ज़मीन पर नहीं फेंका।"

"हाँ," कासिम ने सहमति व्यक्त की। "इससे वह निश्चित रूप से

मारा जाता।"

"पहले मुझे मौका नहीं मिला, मगर ये बताओ फैंटम ने तुम पर कभी भी हमला क्यों नहीं किया?" मैंने अचरज व्यक्त करते हुए पूछा।

उन्होंने मुस्कुराते हुए कहा, “फैंटम जानता है कि मैं बे-अदब नहीं हूं।  मैं नियमित रूप से यहां रात्रि विश्राम से पहले हाजी अली दरगाह की ज़ियारत करता हूं, फातिहा पढ़ता हूं और फिर अपने घोंसले पर लौटता हूं।“   

दार्शनिक लहजे में उन्होंने मेरी ओर गहराई से देखा और कहा: "क़ब्र में मौजूद व्यक्ति को नुकसान मत पहुंचाओ और वह तुम्हें नुकसान नहीं पहुंचाएगा।"

अब ये घाटनाएं मेरे दिल-ओ-दिमाग पर हावी हो रहे थे।  जाहिर है, फैंटम के दफनाने की जगह को शायद अपवित्र कर दिया गया है।  फैंटम कहीं भी पहुंच सकता है, किसी को भी उसकी पसंद के मुताबिक उछाल कर गिरा सकता है, किसी को भी बुरी तरह से पीट सकता है और न जाने क्या-क्या!

मैं अपना ध्यान भटकाना चाहता था. मैं हर रात बगल के कमरा नंबर 9 में सोने से पहले असलम से मिलने जाने लगा था। मैं उसके साथ बातें करता था, कभी-कभी निर्जीव चीजों पर चर्चा करता था, और कभी-कभी प्रेत पर चर्चा करता था।

"तो आप क्या सोचते हैं?" मैंने असलम से पूछा.

"किस के बारे में?" असलम ने प्रतिवाद किया।

"दोनों घटनाओं के संबंध में," मैंने पूछा।

असलम ने मुस्कुराहट और आंखों में चंचल शरारत के साथ मेरी ओर देखा।

"मुझे बताओ, क्या तुमने अंधेरे में शराब तस्कर पर हथौड़ा नहीं चलाया था? पिछले दिन तुम दोनों में झगड़ा हुआ था!"

"अरे, नहीं," मैंने सफ़ाई दी।

बातचीत का बहाव हमेशा फैंटम पर ख़त्म होता था।

अब जैसे-जैसे दिन बीतते गए, असलम भी मुझसे कहने लगा कि उसे रात में दूसरी मंजिल पर आवाज़ें सुनाई देती हैं।  किसी को अपने कमरे के पास से गुजरते हुए सुना। कभी-कभी उसने किसी को ट्रंक खींचते हुए सुना। वह एक पुराने, फेंके हुए कबाड़ की बात कर रहा था जो किसी तरह एक सुदूर कोने में रह गया था। उसने इस बात पर जोर दिया कि ऐसा अक्सर हो रहा है.  

एक रात, मैं हमेशा की तरह असलम के पास गया। मैंने उससे कहा कि अगर उसे कोई आपत्ति न हो तो अब से मैं उसके कमरे में सोऊंगा। वहाँ कोई बिस्तर नहीं था बल्कि पूरे कमरे में केवल एक
सादा चटाई बिछी हुई थी। दीवार के पास कुछ उपकरण छुपे हुए थे जिनका उपयोग कर्मचारी चमड़े के बैग और महिलाओं के पर्स बनाने के लिए करते थे। इस विशेष रात को
, मेरे चाचा भी असलम से मिलने आए और उन दोनों ने ताश का दोस्ताना खेल शुरू किया। मुझे आश्वस्त महसूस हुआ और कुछ देर बाद मुझे झपकी आ गई। मैंने यह भी सपना देखा कि दोनों ताश खेल रहे थे और सब कुछ ठीक था। मुझे पता ही नहीं चला कि बहुत रात हो गयी थी और चाचा मुझे जगाये बिना ही चले गये थे. शायद वो मुझे परेशान नहीं करना चाहते थे।

अचानक मुझे महसूस हुआ कि कोई मेरे पैर का अंगूठा खींच रहा है। मैंने अपनी आँखें खोलीं. राहत की बात यह थी कि वह असलम ही था। असलम ने चुपचाप बाबू की ओर इशारा किया जो चटाई पर पालथी मारकर बैठा था। ऐसा लग रहा था कि वह अपने पेट को अपनी दोनों मुट्ठियों से दबा रहा था, जबकि उसकी कोहनियाँ उसके शरीर से एक कोण पर निकली हुई थीं। जब वह लगातार सामने की दीवार को घूर रहा था, तो ऐसा लग रहा था मानो उसकी आँखें बाहर आ जाएँगी। उसकी चौड़ी, घूरती आंखों की सफेदी उसके गहरे रंग से एकदम विपरीत थी। वह बिल्कुल शांत बैठा था, मानो समाधि में हो। रात के सन्नाटे में, यह एक सिहरन पैदा करने वाला दृश्य था।

मैंने असलम से फुसफुसाकर कहा। "यह क्या है? वह शून्य की ओर क्यों देख रहा है?”

"मुझें नहीं पता। वह शौच के लिए गया था। वापस आने के बाद, वह कम से कम आधे घंटे तक उसी स्थिति में बैठा है, असलम ने कहा।

उसको देख कर बहुत घबराहट होने लगी।

"नीचे से अब्बा को बुलाऊं?" मैंने पूछा.

"नहीं," असलम ने सिर हिलाया। 

फिर मेरे मन में आया कि मुझे बाबू से बात करनी चाहिए. मैं हिम्मत जुटाकर उसके पास गया और उससे ढेर सारे सवाल पूछने लगा. उसने ना तो मेरी तरफ देखा और ना ही मुझे कोई जवाब दिया. अचानक, वह मुझ पर झपटा। मैं इतना भयभीत हो गया था कि मेरी दिल की धड़कन लगभग बंद हो गई थी। मैं झट उससे दूर चला गया. इसके बाद बाबू पूरी तरह टूट गए। वह विलाप करने लगा. मैं अपनी बुद्धि के अंत पर था। हिम्मत जुटाकर मैंने उसे आश्वस्त करने की कोशिश की कि सब कुछ ठीक है। थोड़ी देर बाद उसने रोना बंद कर दिया। फिर मैंने असलम से कहा कि हमें इसे बीच में ही सुलाना चाहिए. बाबू जल्द ही गहरी नींद में सो गया, जबकि असलम और मैं उसके दोनों तरफ सो गए।

जहां तक मेरी बात है तो नींद मेरी आंखों से कोसों दूर थी. डर को दूर रखने की मेरी रणनीति विफल हो गई थी। यहां न केवल वह सुरक्षा अनुपस्थित थी जो मैंने चाही थी, बल्कि वह  सुरक्षा कई गुना बहुत कम थी: अगर बाबू ने अचानक कुछ उतावलापन कर दिया तो क्या होगा? क्या होगा अगर उसने नींद में ही मेरा गला दबा दिया या किसी धारदार हथियार से मुझ पर हमला कर दिया? क्या उसे फैंटम द्वारा नियंत्रित किया जा रहा था? शैतान की ऐसी फुसफुसाहटें मेरे दिमाग में घूम रही थीं। हाँ, रात की नींद हराम थी! 

(भाग 3 में जारी)

NASIR ALI.